Author Archives: Tess

Bare fordi man stoler på sit held…

I dag fik Thomas en idé, der viste sig at være intet mindre end fantastisk. Han spurgte mig nemlig om morgenen (eller morgen som morgen…), om vi ikke skulle tage til Århus i dag for at besøge Rico og Jessica. … Continue reading

Posted in Familien, Fra det virkelige liv, Tjalfe | 3 Comments

Pyha…

Jeg vil ikke lyve. Det har været et par hårde dage 🙂 Først starter jeg året lige på og hårdt med seks stive timer der inkluderer elever, ting jeg ikke ved hvordan man skal og en lettere misligholdt stemme efter … Continue reading

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Pyha…

Nyt år, nyt job, nye futter…

Wreszcie wyciagnelam te nowe kapcie…

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Nyt år, nyt job, nye futter…

Nu er den her

Vi har lige fået nyt legetøj. Eller rettere – et nyt arbejdsredskab, for det egner den sig nemlig meget godt til, i modsætning til de andre tablets, vi har herhjemme. Nowa zabawka – albo raczej nowa technika do pracy.

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Nu er den her

Fredagsmad på en fredag.

I dag har jeg kigget forbi slagteren, hvor der reklameres med 25% off på alt i butikken (på grund af snarlig ferie), hvilket fik mig til at gå ind og købe lidt (ekhem khem) ost samt to bøffer af oksefilet. … Continue reading

Posted in Spiseligt | Comments Off on Fredagsmad på en fredag.

Gówniane szczescie…

I går var vi hos Myrna og Poul Erik for at hygge nytåret ind. Det var hyggeligt og stille, lige sådan som vi gerne ville have det. Indtil jeg trådte i en lille bunke klamt på gulvet. En af hundene … Continue reading

Posted in Dyr, Familien | Comments Off on Gówniane szczescie…

r

Bugger… Ville bare skrive at jeg endelig fik gjort det, jeg skulle have gjort for tre måneder siden – plantet mine krokus-løg. Fik plantet vintergækkere for lang tid siden (og vist nok også en del af krokusløgene), men de sidste … Continue reading

Posted in Haven og natur, Kvinde med pinde | Comments Off on r

Fredeligt

I dag er der stille. Dejligt. Vi skal forbi et par venner, der holder fødselsdag, men det er først ved fem-tiden. Lige nu sidder Thomas og spiller Assassins Creed og jeg glæder mig over det garn, jeg fik byttet mig … Continue reading

Posted in Fra det virkelige liv, Kvinde med pinde, Venner | Comments Off on Fredeligt

Za piec pierwsza

Juz jestesmy w domu. Po póltorej godzinie Thomas nie wytrzymal i do mnie zadzwonil. O wspólnych silach udalo nam sie dostawic tescia do domu, chociaz strasznie byl towarzyski i bardzo chcial isc balowac… Teraz niech tesciowa sie martwi. 🙂 A … Continue reading

Posted in Familien, Fra det virkelige liv | Comments Off on Za piec pierwsza

En dejlig gave

Jeg har fået en garnvinde af Mor og Far i julegave. Hvor er det en dejlig ting 🙂 Og hvor gør det det nemt at vinde garn op 🙂 Dostalam prezent swiateczny od Mamy i Taty. To te niebieskie druty. … Continue reading

Posted in Familien, Kvinde med pinde | Comments Off on En dejlig gave