Udenfor regner det

Og min datter klarer sig med powernaps og vil helst sove på armen. Så vi sidder på sofaen og hygger. Jeg kunne dog godt snart bruge lidt mad…

Pada a moja corcia spi dziesiec minut i sie budzi, dziesiec minut i sie budzi. Najlepiej jest u mamy na ramieniu, wiec siedzimy na sofie. Tylko przydaloby mi sie cos zjesc ..

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Udenfor regner det

Den mistede uskyld

I dag så jeg at vi snart ikke havde flere bleer, og købte en ny pakke – i en større størrelse! Den gamle gik kun til 6 kg og jeg er ikke sikker på at jeg vil kunne bruge en gel pakke inden hun er vokset ud af dem… Suk…

Kupilam dzisiaj nowa paczke pieluszek – wiekszych niz te ktorych uzywa teraz. Nie bylam pewna czy mi z nich nie wyrosnie. Czas leci i Ronja rosnie…

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Den mistede uskyld

En uro til Ronja

Do patrzenia dla Ronji

Posted in Fra det virkelige liv | 1 Comment

Fredag

I dag har lillepigen fået en kjole på, som Anbritt har strikket til hende, den er bare supersød til hende – og der er plads til at vokse i.

Og så tog vi hen på Thomas’ skole og sagde hej til nogle få, der ikke havde undervisning.

Træt lille mus.

Sukieneczke zrobila dla Ronji przyjaciolka. I bylysmy w szkole Thomasa troszke.

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Fredag

Færdig

Så er invitationerne færdige og skal nu bare sendes/afleveres. Det var dejligt 🙂

Skonczylam robic i adresowac zaproszenia. Teraz trzeba je tylko wyslac albo oddac. Super.

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Færdig

Aftentid

Vores babyalarm har lysshow og musik indbygget. Ronja hygger sig med at kigge på de fine farver.

Nasz alarm dla dziecka ma swiatelka i muzyke. Ronji sie to podoba.

Posted in Fra det virkelige liv | 1 Comment

Legetime

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Legetime

Lillepigens skønne smil

var i morges reserveret hendes far. Jeg var ved at skifte hende, han kom hen og snakkede til hende ved puslebordet og blev belønnet med et skønt, umiddelbart smil da hun hørte hans stemme. Nååååååh…… 🙂

Dzisiejszy usmiech byl dla tatusia. Przebieralam ja, Thomas podszedl i zagadal do niej i zostal wynagrodzony przeslicznym usmiechem. Bylo widac ze usmiechnela sie bo uslyszala jego glos.

Posted in Familien, Ronja | Comments Off on Lillepigens skønne smil

Babuszka

Babcia opatulila dziecko.

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Babuszka

Aftenhygge

Posted in Fra det virkelige liv | Comments Off on Aftenhygge