Der var dejligt i Skagen 🙂 Vil gerne besøge stedet igen.
Bardzo bylo fajnie i chetnie tam znowu pojade.
Der var dejligt i Skagen 🙂 Vil gerne besøge stedet igen.
Bardzo bylo fajnie i chetnie tam znowu pojade.
Hund et.
Hund to.
Svigermor.
Mand.
Kone.
Sommer i Danmark.
Ved ikke hvorfor svigerfar ikke blev fotograferet… Måske gemte han sig for kameraet 🙂
Pies pierwszy i drugi, tesciowa, maz, zona – lato w Danii 🙂
– Hvorfor lugter der af bøf på dit værelse, skat?
– Det undrer også mig, synes at det kom da hunden kom ind i rummet…
Snif…
– Hans pels lugter ikke af noget…
Snif…
– Jeg synes at det lugter ud af munden på ham…
Snif…
– Bøf…
Snif…
– Bøf med løg?
Snif…
– Hvidløg. HVIDLØG???
Ja, hvidløg…
Pies mi zezarl czosnek… Swinia a nie pies…
Jeg blev færdig med bunden af trøjen i går aftes. Den ser fin ud på mig, men siden Thomas sover, tog jeg kun et billede af den flad.
Nu er der et par ærmer, der skal strikkes, men til det skal jeg dele garnet i to lige store bunker. Myrnas garnvinder er kommet på arbejde igen 🙂
Teraz jeszcze rekawy 🙂
Hep hey – og så er den der 🙂
Nu mangler jeg kun to puder til at fylde mine betræk op. Kigger i jysk i morgen.
Zakonczone – teraz mi brakuje tylko poduszek. Jutro kupie.
Den har jeg ikke lært endnu, men jeg er da kommet en del videre med mine log cabin blokke 🙂
Mens Thomas så Le Mans (det gør jeg jo også til en vis grad), satte jeg mig til at lave om på reolen, fordi jeg kunne ikke få mig selv til at få lavet noget fornuftigt med brune kasser tyngende hele rummet ned. Nu er kasserne i hjørnet bag døren, hvor de ikke forstyrrer nogen, og jeg faldt over mine log cabin blokke, lavet i fordums tid (som i startet på i Hurup, er sikker på at det er stoffer fra Karen). Der var flere forskellige størrelser (note til mig selv – husk at notere sømrummet og trykfoden, når du syr over længere periode…), så jeg valgte at lave et lille tæppe og to pudebetræk. Tæppet bliver til en af dem, man kan putte om benene på sig, når man sidder ude. Større bliver det ikke, selvom jeg ikke er helt sikker på om jeg skal tilsætte nogle striber omkring hele tæppet. Og så alligevel – det har en fin størrelse, som det er nu 🙂
Nu mangler jeg så bare at få det lavet. Der skal bagsider og lynlås til puderne. Der skal både vat, bagside, quilting og lukkekant til tæppet. Men når man tænker på at i går var det kun en bunke blokke, er jeg meget tilfreds 🙂
Rezultaty niesprzatania 🙂 Zaczelam zmieniac mój pokój, ale to bylo ciekawsze.
I fredags havde jeg et fint møde på vej til arbejde – så fint, at jeg rent faktisk vendte bilen for at få billeder. Da jeg kom igen, lå den her fyr lige så pænt ude i rabatten og kiggede på bilerne, der kom forbi… 🙂
Der var vist en rævemor, der sendte sine børn ud at lege…
Spotkalam liska (nawet dwa, ale mam zdjecia tylko jednego) po drodze do pracy 🙂
Thomas og jeg havde glædet os til en weekend med Le Mans – indtil det blev kendt at Allan Simonsens ulykke endte med døden.
Ked af det. Og i chok.
Thomas i ja bardzo lubimy Le Mans, ale w tym roku nie jest fajnie, bo jeden z kierowców zmarl po wypadku który zdarzyl sie dziesiec minut po rozpoczeciu zawodów. To ze jest on Dunczykiem, tez nie pomaga.