Category Archives: Familien

Babcia kom forbi i dag

Lillepigen sov hele formiddagen væk, så jeg fik lov til at være effektiv, og så kom Babcia forbi! Córcia spala przed poludniem, a po poludniu przyjechala babcia z wizyta!

Posted in Familien, Ronja | Comments Off on Babcia kom forbi i dag

Zasrane szczescie…

Der var fuldt hus i dag med underholdning 🙂 Den lille pige er endelig startet på at finde ud af hvordan mavsen skal virke, hvilket betyder at lortet er blevet grøn/gullig og meget flydende. Den første ble leverede hun i … Continue reading

Posted in Familien, Fra det virkelige liv, Ronja | 1 Comment

Billeder

Flere billeder af Ronja kan ses under fanen “Ronja”. Kig øverst på den sorte bjælke. Galleriet bliver opdateret med flere billeder når vi får dem samlet. Zdjecia Ronji mozna zobaczyc wciskajac jej imie u góry na czarnej kresce. Zdjec przybedzie … Continue reading

Posted in Familien, Ronja | Comments Off on Billeder

Thomas havde fødselsdag, og det havde han og det var i mandags…

Midaldrende manden min blev fejret behørigt både sidste fredag, i søndags og i mandags, hvor en impromptu grillaften stablede sig selv på benene. Til den sidste ringede vi Thomas’ bedstemor op, som meget gerne ville komme og hygge med os … Continue reading

Posted in Familien, Fra det virkelige liv | Comments Off on Thomas havde fødselsdag, og det havde han og det var i mandags…

Faldet igenigen

Thomas er faldet igen ude på arbejde. Denne gang gik det ud over albuen, som ser meget skrammet ud og knæet, der så absolut ikke har det godt og som gør tydeligt ondt. Darn! Maz mi sie znowu poharatal. Tym … Continue reading

Posted in Familien, Fra det virkelige liv | Comments Off on Faldet igenigen

Glædelig Mors Dag!

Kwiaty Mamy. Wszystkiego najlepszego, mamo! I wspanialy bukiet, który dostalam od Thomasa 🙂  

Posted in Familien, Fra det virkelige liv, Haven og natur | Comments Off on Glædelig Mors Dag!

Skønne maj

I de sidste par dage har vi været ude i haven, det ville være synd ikke at gøre det når vi sidder hjemme og vejret er så skønt som det er 🙂 Jeg er til stadighed forbløffet over hvor flot mine … Continue reading

Posted in Familien, Fra det virkelige liv, Haven og natur, Spiseligt | Comments Off on Skønne maj

Do jasnej cholery…

Jeg havde mine bange anelser om denne her hersens hundeforsikring, og man må sige at desværre, men jeg havde ret. Ejerne af den hund, der overfaldt mor havde ingen ansvarsforsikring.  Jeg vil ikke sige hvad jeg tænker om det, fordi … Continue reading

Posted in Dyr, Familien, Fra det virkelige liv | Comments Off on Do jasnej cholery…

Min helt egen krykhusar

Thomas er kommet galt afsted i dag på skolen, så han render rundt med en krykke og kan næsten ikke støtte på sin venstre fod. Mig ikke lide… Mam meza o kulach. Troszke sobie noge zalatwil, ale jeszcze nie wiemy … Continue reading

Posted in Familien, Fra det virkelige liv | Comments Off on Min helt egen krykhusar

We’re eating well tonight!

Det er nu lang tid siden, vi havde sådan en på menuen – så da Thomas nævnte ribbensteg, var jeg med på den med det samme. Sammen med kartofler, brun sovs, flødechampignoner, frisk salat, løgrelish og en bærsmoothie er det … Continue reading

Posted in Familien, Spiseligt, Tjalfe | Comments Off on We’re eating well tonight!