Thomas legede med Ronja i går 🙂
Thomas sie z córcia bawil wczoraj 🙂
Viklen blev accepteret uden forbehold. Ronja var i rigtig dårligt humør lidt i 6, vi vidste slet ikke hvad vi skulle gøre… Mor fik Ronja viklen ind, og i løbet af ingen tid faldt bebsen til ro. Jeg er sikker på at jeg ikke strammer nok, men det skal jeg nok få lært til slyngegrams på onsdag 🙂
Niunia byla w zlym humorze dzisiaj pod wieczór, ale jak ja zawiklalam w nasza nowa chuste, to sie w mig uspokoila 🙂
Bebsen kunne godt falde i søvn hos Babcia og Bedstefar 🙂
Spiace dziecko na lozku i Babci 🙂
Tillykke med bryllupsdagen, mor og far!
Wszystkiego najlepszego z okazji dnia slubu!
I dag har Ronja, som så mange andre dage, skullet lige få fyldt op på mælkekontoen inden hun skulle pittes, men det resulterer jo i at konen falder i søvn ved brystet og kan ikke sove bagefter. I dag faldt hun også i søvn ved brystet, så jeg puttede hende, gik langsomt rundt om “karreen” = de fem huse på hjørnet 😉 og har ladet hende stå uden for køkkenvinduet selvom hun var ganske vågen. Det tog nogle gange hvor hun lige skulle aes og/eller vugges lidt i barnevognen, men det ser ud til at hun nu er faldet i søvn uden det store indblanding fra mig! Hurra! 😀
Corcia zawsze mi zasnie przy jedzeniu i potem ciezko jest jej zasnac w wozku, ale dzisiaj sie nam udalo – poszlam na malutki spacerek naokolo bloku (ekhem hem – naokolo pieciu domow) i zostawilam ja niespiaca w wozku przy oknie od kuchni. Zajelo to troche czasu i podchodzilam do niej pare razy ale niedawno zasnela prawie sama z siebie 🙂
Bedste har givet Ronja hirsegrød med kiwi. Bedste kan ikke lide hirsegrød. Godt at Ronja kan 😀
Babcia dala Ronji kleik z prosa i kiwi. Babci nie smakowalo. Dobrze ze Ronji tak 😀
Og så har vi lånt et bæreredskab af en veninde. Sådan en skal vi også have.
Ten na zdjeciu jest pozyczony ale my tez taki kupimy.
Jeg har været nødt til at lukke af for kommentarer fra alle, fordi en eller anden bot i Rusland har fundet bloggen og generer mig med spamkommentarer. Man kan stadig kommentere, man skal bare registreres og være logget ind for det. Øv!
Malutkie zmiany. Jakis bot (takie komputerowe cos co wysyla wirusy) w Rosji mnie znalazl i komentuje. Dzisiaj wyrzucilam 56 komentarzów i juz mi sie nie chce, wiec teraz trzeba sie zarejestrowac i zalogowac zeby komentowac.
Klokken 5 troede jeg at det var slut med søvn i denn omgang, men babyen nøjedes med sutten til klokken var 6.30!
Efter maden har jeg sådan en lille frø liggende hen over mig, hvilket har givet mig tid at bestille min første fastvikle – og den er vild!
Dziecko spi po sniadaniu, a mama zamowila chuste dla dziecka 🙂
I går gik vi med Ronja og Tjalfe til Meny og spottede dem her på vejen 🙂
Pierwsze tego roku 🙂
…kan man lige så godt gøre det ordentligt 🙂
Jeg har skiftet den tredje bonusble i dag. Med den fra i går bliver man forundret over hvor meget puha der kan være i så lille en krop.
Dzisiaj zmienilam juz trzy pelne pieluszki. Ilez gowna moze sie zmiescic w jednej malutkiej osobce?
I'm tesshedall on Ravelry.