U babci i dziadka w Hvide Sande
Billederne er ikke kommet videre end til computeren, huset er ikke helt overkommet endnu, Ronja sover ikke om natten og det gør hendes forældre heller ikke. I går gik vi i seng klokken 7, jeg siger det bare.
Vi kommer nok igennem, men ting tager tid…
Zdjecia sa ciagle tylko w komputerze, dom nie jest jeszcze w porzadku, Ronja nie spi porzadnie w nocy i jej rodzice tez nie. Wczoraj poszlismy spac o siódmej wieczorem.
Damy sobie rade, ale potrzeba nam czasu…
Przygotowanie do urodzin
Vi tog forbi Hjerl Hede i går. Ronja sugede det friske kærnemælk som om hun blev betalt for det…
Fik et lækkert mælkeskæg 🙂
Bylismy wczoraj w skansenie Hjerl Hede. Ronja wsysala swieza maslanke jakby jej placili… miala pieknego wasa.
Ronja kravlede sine første kravlekravl i dag 😀
Mor er stolt!
Ronja raczkowala po raz pierwszy dzisiaj. Mamusia jest dumna!
Mors hjerte smelter lidt 🙂
Jeg var ude for at rydde op efter Diana, der havde besørget i haven (den hund er fuld af l… …). Ronja sad og spiste morgenmad med Thomas, og da jeg kom ind igen, sagte han at hun kunne vise meget bestemt hvad det var hun ville – hun kiggede efter mig på vej ud og pegede på mig, pegede og kiggede også da jeg gik forbi de store vinduer og så pegede hun på viklen, der lå på bordet og snakkede til Thomas! Hun ville op og med mig 😀
Serce sie topi…
Dzisiaj Ronja jadla sniadanie z Thomasem a ja sprzatalam po Dianie w ogrodzie. Ronja patrzala za mna i pokazywala paluszkiem jak wychodzilam i jak szlam obok naszych duzych okien w salonie, a potem popatrzala na Thomasa, pokazala na wikle (chuste do noszenia) i zagworzyla. Ona chciala do mnie do góry i isc ze mna 😀
Med en baby der ikke vil væk fra mor kan man alligevel godt lave boller i karry 🙂
Apropos boller i karry, jeg har fundet en opskrift på valdemarsro med en stroke of genius – hun koger bare bollerne i sovsen i stedet for at koge dem ved siden af og sparer opvask og en hel arbejdsgang. Fantastisk! Vi puttede til æblemos i sovsen. Det blev det ikke dårligere af.
Dziecko nie chcialo odejsc od mamusi a jesc trzeba 🙂 Zrobilismy w trojke pulpety w sosie karry.
…lidt over gevind…
Troszke mnie ponioslo.
Der er nogen dyr, der må mere end andre derhjemme og tager sig friheder andre steder også…
Niektorym zwierzetom wiecej wolno u siebie w domu niz innym i mysla ze w gosciach tez tak jest…
Vi har været i Den Gamle By i Århus i dag. Helt ærligt så foretrækker vi Hjerl Hede, specielt fordi levendegørelsen i Århus var ikke synderligt imponerende.
Men vi fik da gået hele turen med bebs på ryggen – med fars hjælp gik det dejligt nemt at få Ronja på ryggen..
I'm tesshedall on Ravelry.