Hedall.dk

Og han sov der fra halv seks til otte. Vi fik puttet Ronja i viklen og alt muligt….

Nord spal w chuscie od wpoldo szostej do osmej i uspilismy Ronje razem i w ogole…

Babcia i dziadek byli z wizyta.

Vi vil gerne huske hvordan krybben ser ud med figurerne i, og det nemmeste er at poste billederne her.

Endnu engang må jeg sige hvor stolt jeg er af min mand.

Og et billede af mor der bonder med sin dreng – bare fordi 🙂

Zdjecia stajenki zeby pamietac jak ustawilismy figurki i zdjecie mnie i synka bez powodu.

Godt nok er han gammel, men kan stadig lave ballade og smutte ud af døren og direkte ind i bilen 🙂

Niby stary, ale ciagle chcialby jeszcze jezdzic z nami samochodem 🙂

Selvom vi bruger en del tid på ham, er Lillebror ikke alene om at være vigtig her i huset.

Ronja nød sit boblebad og hyggede sig med at lege med Lillebrors nye badeskibe.

Vi glæder os til hverdagen og genetableringen af rutinerne, for vi er sikre på at Ronja skejer ud delvis fordi tingene er blevet vendt på vrangen og hun har brug for at vide at tingene sker på bestemte måder.

Ronja bawi sie nowymi statkami Braciszka. W koncu nie tylko on jest wazny w domu, chociaz zajmuje on dosc duzo czasu.

Czekamy tylko na to zeby znowu zaczely sie normalne dni i rutyny, bo jestesmy pewni ze czesc problemow jest dlatego ze wszystko jest inaczej niz normalnie.

Jej chyba teraz potrzebny jest spokoj i codziennosc.

Nord er rimelig ligeglad med bleskift her nu…

Mozna spac wszedzie, prawda?

Vi er til den årlige fødselsdagskomsammen hos Jesper og Susanne på bondegården.

Nord har gjort sig bemærket ved at overtisse Truds (deres piges) tøj der lå til venstre for hans hoved og bagefter ved at overskide det håndklæde, der lå på deres puslepude.

Så ved man at man har en baby…

Jestesmy na urodzinach u przyjaciol.

Nord obsikal ciuszki ich coreczki ktore lezaly z prawej strony jego glowy a potem nasral na reczniczek ktory mial pod pupka.

Mamy dzidziusia…

Nord er kommet over sin fødselsvægt allerede nu (eller også er sundhedsplejerskens vægt i udu) og har det godt.

Ronja overlevede juledagene og siger mange tak for gaver.

Nord przybiera na wadze. Ronja przezyla Swieta i dziekuje za prezenty.

On jest taki slodki!

Malutki Nord – witamy!