Føler mig så forkælet…

Har verdens bedste fødselsdag!

Thomas har overrasket mig med morgenmad, da jeg kom tilbage efter at have afleveret Ronja i vuggestuen. Kom ind og syntes at det så meget mere ryddeligt ud på køkkenbordet end jeg efterlod, og først efter nogle sekunder opfattede jeg morgenmadsbordet 🙂

Fik en ny bærbar fra Thomas og Ronja, et dejligt opkald med fødselsdagssang fra min bror, blomster fra min søster, lovning på et besøg fra mine forældre (de kommer ca kl 14, og jeg henter Ronja hjem til den tid) og i lørdags fik jeg en smuk Bjørn Wiinberg engel-lysestage (har aftalt med Myrna, der fik den anden, lidt større, at vi deler – hun har dem begge hele året og jeg får dem til jul, hvor de kommer til at pynte hjemme hos os 🙂
Der var også lykønskninger fra Polen på skype og skønne smser fra venner.
Derudover venter der en pakke på mig på posthuset – en gave til mig fra mig – købte et stort sæt farveblyanter til mig selv, fordi jeg fandt dem på tilbud-tilbud og jeg ved jo at sådanne ting får jeg ikke fra andre.

Det hele gør at jeg føler mig som verdens mest forkælede menneske – det er utroligt at jeg har så mange mennesker, der holder af mig og gerne vil glæde mig – så tusind tak skal I have!

Mam najlepsze urodziny na swiecie!

Thomas zrobil mi niespodzianke. Kiedy wrócilam ze zlobka, czekalo na mnie sniadanie i Thomas, o którym myslalam ze juz pojechal do pracy.

Dostalam nowego laptopa od Thomasa i Ronji, piosenke urodzinowa od brata, kwiaty od siostry, wizyte od rodziców (beda tu kolo 14tej), w sobote polowe pary swieczników, z którymi zalatwilam z Myrna ze ona je bedzie miala w ciagu roku a ja dostane na grudzien, bo jak dla mnie to one sa swiateczne, a ona bedzie je uzywac przez caly rok. Byly tez zyczenia z Polski i od przyjaciól w Danii, a na poczcie czeka na mnie prezent ode mnie samej (kupilam sobie takie strasznie drogie kredki, które znalazlam dosyc tanio). Nikt mi takich rzeczy nie kupi, wiec pomyslalam sobie ze sama je kupie.

To wszystko robi ze jestem strasznie wdzieczna, ze tyle osób mnie lubi i chce mi umilic dzien – bardzo dziekuje wam wszystkim!

This entry was posted in Familien, Fra det virkelige liv, Venner. Bookmark the permalink.