I går var det æble.

Men nøj, hvor hun pruttede i nat… Jeg blev vækket af hende lidt over tre, så hun fik mad (kunne lige så godt når jeg nu var vågen), og fra hun var blevet lagt igen klokken fire, til klokken syv, hvor jeg gav op og vi stod op, var hun vågen mange, mange gange for at lave pruttegymnastik. Benene op, ned, op og ned, dynen af og prut prut prut 🙂 Sådan fortsatte det længe, og jeg vågnede alt for mange gange…

Wczoraj jablko. Smakowalo, a w nocy urzadzila nam cyrk, bo obudzila mnie ciut po trzeciej, jadla do czwartej a potem robila prutowa gimnastyke do siódmej z przerwami. Nie dala mi pospac, bo ja sie budze, jak ona tak robi, bo zrzuca z siebie pierzynke i trzeba ja znowu przykrywac.