Pyha, hvor går det stærkt! 

Sidder lige i venteværelset hos lægen og skal gøre det i de næste ti minutter. Har lige modtaget en stivkrampevaccination plus noget andet, jeg ikke ved hvad er, men som Statens Seruminstitut anbefalede til sygeplejersken, da hun ringede til dem. Hun var nemlig ikke sikker på hvordan det var med stivkrampevaccinationen når jeg er så højgravid som jeg er. Grunden til vaccinationen er efterladenskaber efter de zaribabyggesten, vi har i hækken. Jeg fik en torn op i foden i går aftes, da jeg var ved at sprede lidt guf for Tjalfe. Det må have været en rest af hækklipningen, og det var virkeligt kun tornen og en lille smule af grenen der var tilbage. Desværre stod tornen lige op i luften og det passede lige med at den borede sig over en halv centimeter op i foden på mig. Fik den ud, humpede ind til Thomas og fik ham til at rense såret. Vi tjekkede internettet og der stod at man skulle konsultere lægen hvis man var gravid. Det gjorde jeg og derfor sidder jeg nu her og venter på ikke at blive dårlig.

For en lille time siden var jeg hos dyrlægen med Tjalfe. Han skulle igen have en klø-sprøjte, fordi han er begyndt at klø sig alt for meget igen. Det er også derfor han går med den fine plastikdims om halsen. Vi kan ikke risikere at han kommer til at rive den store sårskorpe af.

I nat fik jeg sovet cirka tre timer, så der er en stor chance for at jeg smutter i seng lige så snart jeg er kommet hjem. Det vil også være tiltrængt. Men helt ærligt så er jeg mere bekymret for Thomas, fordi han får ikke sovet meget mere end mig og han har jo et fuldtidsarbejde at passe. I dag har han undervisning fra otte til tre og et møde bagefter og han har muligvis sovet fem timer i nat.

Bylam z psem u weterynarza godzine temu a teraz siedze sama u lekarza. Dostalam zastrzyk przeciwko tezcowi i mam odczekac troszeczke zeby nie zrobilo mi sie niedobrze. Dostalam zastrzyk bo wczoraj wlazlam na taki porzadny kolec w ogrodzie i wladowal mi sie ponad pol centymetra w stope. Zadzwonilam do lekarza dzisiaj, bo co z ciaza, i oni sie spytali Narodowego Instytutu Serum i mialam dostac ten zastrzyk, bo jak jestem w tak zaawansowanej ciazy to to nie jest problem. 

Troche sie martwie o Thomasa, bo on tez nie spi duzo a ma w koncu prace i powinien byc jako tako przytomny. Dzisial ma lekcje od osmej do trzeciej, potem jest umowiony z tym co ma byc za niego przez te pierwsze dwa tygodnie a spal raptem moze piec godzin. A i to nie jednym ciagiem. W koncu ile mozna.