Tjek?

Nå. Det ser ud til at der efterhånden er kommet lidt styr på brylluppet (puk puk w niemalowane drewno). Menuen er bestilt, invitationerne er sendt ud, ønskelisten er sådan set lavet. Frisøren er bestilt, det samme er syersken. Undertøjet er købt og skal bare komme hjem. Tjek.

Huset begynder at se værre og værre ud – ingen køkken, ingen mure, ingen døre, ingen tapeter (næsten), ingen gulve, ingen brændeovn. Ingenting. Mangler kun at få fjernet loftet, så er vi totalt på afgrundens rand. De siger at det skal være skidt før det kan blive godt – håber at de har ret 🙂

Billedet er ikke af nyeste dato – nu ser det værre ud…

Slub zaczyna jako tako wygladac, za to dom wyglada coraz gorzej. Nic tam juz nie ma, tylko troche tapety do usuniecia i sufit, który tez pójdzie na wysypisko.

Mówia ze musi byc gorzej zanim bedzie lepiej – mam nadzieje ze maja racje 🙂

Zdjecie jest stare – teraz wyglada gorzej.