Og alt det derudover :)

Har været hjemme i Hvide Sande det meste af lørdagen – det var bare super hyggeligt!

Gik ned i byen med mor (HYGGE!) og fik købt mig nogle vældig fine ting, som jeg er meget tilfreds med, men fik ikke taget billeder, så det må vente til i morgen, nu er der nemlig meget dårligt lys udenfor (for ikke at sige helt mørkt).

Det blev til et par FANTASTISKE tæpper på super-super-billig-udsalg (og dem købte mor som gave fra lillebror, så de tæller ikke i mit regnskab!), et par smukke billedrammer, som skal isættes billeder af Thomas, Alicja, Kristian og mig (der bliver flere rammer, jeg kan bare mærke det på mig selv, men ville ikke bruge flere penge i denne måned, for de var til gengæld til normal pris), et par muh-køer – kunne ikke stå for dem, de er bare så søde :), et lys-fad og en lille i-god-tid-jule-gave til Søs (håber at hun vil kunne lide det, fordi det kan vist ikke byttes).

Svigermekanikken var også ovre og besøge mor og far og få kaffe og en lille whisky/cognac. Det var også bare så hyggeligt 🙂

Fik i dag set det alt for dyre hus, som var rigtig lækkert, men ikke falder i Thomas’ smag, fik også et pessimistisk anfald i formiddags, bare fordi jeg kunne. Heldigvis er det overstået nu. Og glæder mig til en hel (næsten) uge med Thomas hjemme når jeg kommer hjemad – kage, kakao og masser af hygge 😀

Kan næsten ikke vente!

Bylismy wczoraj w Hvide Sande, prawie caly dzien i bylo bardzo fajnie. Thomas nauczyl Krysia troche matematyki, ja bylam z mama na zakupach (kupilam duzo fajnych rzeczy, ale nie mam jeszcze zdjec, beda moze jutro) i tesciowie byli na kawie i whisky/koniaczku. I mama sie chyba troszke nauczyla pic ten koniaczek 🙂

Dzisiaj bylismy zobaczyc drogi dom, bardzo ladny i fajny, ale drogi. Mi sie podobal, Thomasowi nie az tak bardzo. A w przyszlym tygodniu Thomas bedzie prawie caly tydzin w domu! Ciesze sie 🙂

This entry was posted in Familien, Fra det virkelige liv. Bookmark the permalink.